Português 
Caminhão basculante subterrâneo O caminhão de mineração subterrânea FT30 tem carga útil nominal de 30 toneladas, padrão com cabine frontal totalmente fechada com AC, que possui amplo campo visual e conforto para o motorista. todo o sistema de controle do veículo adota tecnologia de comunicação CAN-bus, Técnico Eletrônico Fambition, controle piloto proporcional eletro-hidráulico e sistema hidráulico variável. O sistema de controle é projetado com base no barramento CAN. A tela de bordo pode exibir os parâmetros operacionais do raspador em tempo real e tem as funções de aviso de falha e autodiagnóstico. O caminhão adota o motor EFI refrigerado a água da Volvo para atender aos padrões de emissão Euro IIIB, e outras peças adotam marcas internacionalmente conhecidas para atender às difíceis condições e requisitos de escalada subterrânea. O sistema de lubrificação automática Lincoln e o sistema automático de supressão de incêndio Ansul são opcionais.
Caminhão basculante subterrâneo O caminhão de mineração subterrânea FT30 tem carga útil nominal de 30 toneladas, padrão com cabine frontal totalmente fechada com AC, que possui amplo campo visual e conforto para o motorista. todo o sistema de controle do veículo adota tecnologia de comunicação CAN-bus, Técnico Eletrônico Fambition, controle piloto proporcional eletro-hidráulico e sistema hidráulico variável. O sistema de controle é projetado com base no barramento CAN. A tela de bordo pode exibir os parâmetros operacionais do raspador em tempo real e tem as funções de aviso de falha e autodiagnóstico. O caminhão adota o motor EFI refrigerado a água da Volvo para atender aos padrões de emissão Euro IIIB, e outras peças adotam marcas internacionalmente conhecidas para atender às difíceis condições e requisitos de escalada subterrânea. O sistema de lubrificação automática Lincoln e o sistema automático de supressão de incêndio Ansul são opcionais.
